1
00:01:41,950 --> 00:01:49,009
[Genius Girlfriend]

2
00:01:49,430 --> 00:01:51,930
[Episode 5]

3
00:02:03,400 --> 00:02:04,560
I told myself,

4
00:02:07,140 --> 00:02:08,600
it's great to have a rival.

5
00:02:09,360 --> 00:02:11,820
Whether I win or lose,
all is fair and square.

6
00:02:13,000 --> 00:02:14,900
But another voice in my heart

7
00:02:15,530 --> 00:02:16,630
keeps asking.

8
00:02:18,870 --> 00:02:21,600
It was you who held my hand
to escape the aquarium.

9
00:02:22,710 --> 00:02:24,970
It was you who buried
the wish box with me.

10
00:02:28,430 --> 00:02:29,860
If this isn't a friend,

11
00:02:31,500 --> 00:02:33,360
then what should a friend be like?

12
00:03:00,410 --> 00:03:00,960
Hey—

13
00:03:05,180 --> 00:03:05,840
Lin Zhixia!

14
00:03:06,310 --> 00:03:07,970
Why are you so absent-minded?

15
00:03:11,870 --> 00:03:12,960
What's wrong?

16
00:03:13,560 --> 00:03:14,840
The only person in our group
who can't have any problems

17
00:03:14,840 --> 00:03:15,740
is you.

18
00:03:16,300 --> 00:03:17,710
Otherwise, as someone
tagging along for the contest,

19
00:03:17,710 --> 00:03:19,770
I won't be able to explain it to my mom.

20
00:03:27,190 --> 00:03:27,690
I...

21
00:03:30,150 --> 00:03:31,520
I have a friend.

22
00:03:33,590 --> 00:03:35,120
Don't say "friend." I know.

23
00:03:35,190 --> 00:03:36,190
Just say it's you.

24
00:03:36,590 --> 00:03:37,850
I really have a friend.

25
00:03:41,680 --> 00:03:43,079
He's quite nice to me,

26
00:03:43,560 --> 00:03:45,960
and I've always treated him
as a good friend.

27
00:03:45,960 --> 00:03:47,560
But recently I heard them say

28
00:03:49,590 --> 00:03:50,800
that they only sees me as a rival

29
00:03:50,800 --> 00:03:52,060
and wants to defeat me.

30
00:03:53,410 --> 00:03:55,000
I've seen plenty of girls like this.

31
00:03:55,000 --> 00:03:56,260
Don't take it to heart.

32
00:03:57,560 --> 00:03:58,560
He's a boy.

33
00:03:59,870 --> 00:04:01,470
A boy is acting like that too?

34
00:04:05,080 --> 00:04:07,410
Lin Zhixia, I didn't know you well before.

35
00:04:07,630 --> 00:04:08,630
I thought you

36
00:04:08,650 --> 00:04:11,080
disdained hanging out
with us ordinary people.

37
00:04:11,080 --> 00:04:12,360
But in this period of time,

38
00:04:12,360 --> 00:04:14,290
I felt you're actually quite nice.

39
00:04:14,370 --> 00:04:17,170
You just aren't good at
getting along with people.

40
00:04:17,720 --> 00:04:19,110
Listen to me.

41
00:04:19,829 --> 00:04:22,160
This friend is definitely jealous of you.

42
00:04:22,430 --> 00:04:23,760
He treats me quite well.

43
00:04:25,430 --> 00:04:26,270
Then...

44
00:04:28,560 --> 00:04:30,070
did he ask you to tutor him

45
00:04:30,570 --> 00:04:32,110
or ask what books you read

46
00:04:32,110 --> 00:04:34,040
and what practice questions you do?

47
00:04:34,040 --> 00:04:35,330
See, he's just using you.

48
00:04:35,330 --> 00:04:36,920
That's why he treats you well.

49
00:04:36,920 --> 00:04:37,830
Listen to me.

50
00:04:37,830 --> 00:04:39,490
I'm very experienced in this.

51
00:04:40,240 --> 00:04:41,120
But...

52
00:04:41,140 --> 00:04:42,409
Fine,

53
00:04:43,060 --> 00:04:43,800
if you don't believe me,

54
00:04:43,800 --> 00:04:45,200
don't you believe books?

55
00:04:45,370 --> 00:04:47,360
I remember a good quote from a book.

56
00:04:47,510 --> 00:04:49,630
Time will filter out fake friends.

57
00:04:49,830 --> 00:04:50,480
This friend of yours

58
00:04:50,480 --> 00:04:52,190
is a fake friend filtered out by time.

59
00:04:52,190 --> 00:04:53,120
Just ignore him.

60
00:04:55,600 --> 00:04:58,130
Then I should just
give him the cold shoulder?

61
00:04:59,190 --> 00:05:01,000
Time will give you the answer.

62
00:05:07,950 --> 00:05:08,920
It's about time.

63
00:05:08,920 --> 00:05:10,320
Let's go back and review.

64
00:05:11,870 --> 00:05:13,670
I thought we were done for today.

65
00:05:50,000 --> 00:05:52,360
Okay, let's do some practice.

66
00:05:51,990 --> 00:05:54,640
[Constantly Strive to Become Stronger;
Strive to Be Number One]

67
00:05:52,560 --> 00:05:53,600
Now, open your book.

68
00:05:53,600 --> 00:05:55,310
Turn to page 27.

69
00:05:58,770 --> 00:05:59,700
Comprehending:

70
00:05:59,800 --> 00:06:00,310
one.

71
00:06:00,930 --> 00:06:02,300
Read the passage carefully

72
00:06:02,300 --> 00:06:04,980
and join the correct part
of the sentences.

73
00:06:28,450 --> 00:06:29,330
Lin Zhixia.

74
00:06:31,500 --> 00:06:33,500
You caused me to miss the contest.

75
00:06:34,420 --> 00:06:37,220
But you prepared
quite well yourself, didn't you?

76
00:06:39,130 --> 00:06:40,260
Wh-What do you want?

77
00:06:40,930 --> 00:06:41,810
Nothing.

78
00:06:42,570 --> 00:06:44,220
I'm free now anyway.

79
00:06:44,700 --> 00:06:45,980
I have plenty of time.

80
00:06:54,370 --> 00:06:55,980
You don't think you can just stick up

81
00:06:55,980 --> 00:06:57,100
for Duan Qiyan

82
00:06:57,310 --> 00:06:58,770
and then walk away, do you?

83
00:07:00,770 --> 00:07:01,830
What are you doing?

84
00:07:06,570 --> 00:07:08,540
If I see you approach Lin Zhixia again,

85
00:07:08,540 --> 00:07:11,180
it won't be as simple as
withdrawing from the contest.

86
00:07:11,180 --> 00:07:12,640
Do you want to be expelled?

87
00:07:15,660 --> 00:07:16,450
Lin Zhixia,

88
00:07:17,740 --> 00:07:19,330
I'll say it right here.

89
00:07:20,180 --> 00:07:20,860
Tomorrow,

90
00:07:21,750 --> 00:07:25,210
don't even think about
participating in the contest in peace.

91
00:07:26,070 --> 00:07:27,330
Let's wait and see.

92
00:07:34,930 --> 00:07:35,740
Are you okay?

93
00:08:00,330 --> 00:08:01,130
Zeqiu,

94
00:08:01,810 --> 00:08:03,870
I want to talk to you about something.

95
00:08:07,420 --> 00:08:08,300
Can you...

96
00:08:08,300 --> 00:08:09,570
No.

97
00:08:11,770 --> 00:08:13,100
I'm trying to say—can you

98
00:08:13,100 --> 00:08:14,760
go to school with me tomorrow?

99
00:08:15,930 --> 00:08:16,920
Did I tell you that at school,

100
00:08:16,920 --> 00:08:18,330
you're not allowed to mention
that you're my sister?

101
00:08:18,330 --> 00:08:19,620
You did, but...

102
00:08:19,620 --> 00:08:20,620
Since you're not my sister,

103
00:08:20,620 --> 00:08:21,860
how can I accompany you to school?

104
00:08:21,860 --> 00:08:23,790
It will cause misunderstandings.

105
00:08:25,570 --> 00:08:27,370
Just for tomorrow, please?

106
00:08:28,740 --> 00:08:29,660
Just one day.

107
00:08:33,270 --> 00:08:34,530
Did something happen?

108
00:08:36,510 --> 00:08:37,030
No.

109
00:08:37,620 --> 00:08:38,150
Nothing.

110
00:08:44,720 --> 00:08:46,320
Keep a distance of 10 meters.

111
00:08:47,000 --> 00:08:47,580
What?

112
00:08:48,860 --> 00:08:50,510
I mean,
when we go to school together tomorrow,

113
00:08:50,510 --> 00:08:52,110
keep a distance of 10 meters.

114
00:08:52,650 --> 00:08:53,580
Don't talk to me,

115
00:08:53,630 --> 00:08:54,770
and no eye contact.

116
00:08:54,940 --> 00:08:56,800
Don't let others misunderstand.

117
00:08:57,580 --> 00:08:59,380
And when we enter the door later,

118
00:08:59,860 --> 00:09:01,390
you only enter when I say so.

119
00:09:02,340 --> 00:09:03,100
Okay.

120
00:09:05,250 --> 00:09:06,310
Good night, Zeqiu.

121
00:09:06,410 --> 00:09:07,070
Good night.

122
00:10:40,770 --> 00:10:41,770
Two more minutes.

123
00:10:41,860 --> 00:10:42,770
If time is up

124
00:10:42,770 --> 00:10:44,030
and your team isn't all here,

125
00:10:44,030 --> 00:10:44,890
you can't participate.

126
00:10:44,380 --> 00:10:48,630
[Nanhai Province Star of Hope Math Contest
Preliminary Round]

127
00:10:51,290 --> 00:10:52,490
Where is Jiang Yubai?

128
00:10:53,250 --> 00:10:54,380
I don't know either.

129
00:11:22,650 --> 00:11:25,520
[Nanhai Province Star of Hope Math Contest
Preliminary Round]

130
00:11:33,340 --> 00:11:33,980
I'm here!

131
00:11:34,960 --> 00:11:35,610
[Nanhai Province Star of Hope Math Contest
Preliminary Round]

132
00:11:38,620 --> 00:11:39,250
Sit down.

133
00:11:42,860 --> 00:11:45,730
[Nanhai Province Star of Hope Math Contest
Preliminary Round]

134
00:11:53,470 --> 00:11:55,470
[Nanhai Province Star of Hope Math Contest
Preliminary Round]

135
00:12:09,860 --> 00:12:11,650
The test is out of 100 points.

136
00:12:11,860 --> 00:12:13,500
You have 120 minutes.

137
00:12:14,100 --> 00:12:15,740
You may begin now.

138
00:12:15,470 --> 00:12:16,950
[Nanhai Province Star of Hope Math Contest
Preliminary Round]

139
00:12:24,250 --> 00:12:26,760
[Nanhai Province Star of Hope Math Contest
Preliminary Round]

140
00:12:48,430 --> 00:12:49,930
[Nanhai Province Star of Hope Math Contest
Preliminary Round]

141
00:12:53,360 --> 00:12:54,750
[Nanhai Province Star of Hope Math Contest
Preliminary Round]

142
00:13:28,860 --> 00:13:29,650
Lin Zhixia,

143
00:13:31,170 --> 00:13:32,410
that multiple-choice question,

144
00:13:32,410 --> 00:13:33,340
the last one,

145
00:13:33,840 --> 00:13:34,910
where xy > 0

146
00:13:35,170 --> 00:13:36,770
and x y = 1,

147
00:13:36,770 --> 00:13:37,700
do you remember?

148
00:13:39,410 --> 00:13:40,740
Is the answer C?

149
00:13:41,050 --> 00:13:41,460
A.

150
00:13:42,650 --> 00:13:45,250
By introducing auxiliary variables through
variable relationship transformations

151
00:13:45,250 --> 00:13:46,740
and then applying
the Cauchy-Schwarz inequality,

152
00:13:46,740 --> 00:13:48,870
the minimum value
can be solved as 1/3.

153
00:13:52,250 --> 00:13:55,770
We talked about a similar question
in the library the day before yesterday.

154
00:13:55,770 --> 00:13:57,130
I'm doomed.

155
00:14:00,960 --> 00:14:02,820
I saw you sleep for 15 minutes
in the second half.

156
00:14:02,820 --> 00:14:04,950
You completed it so quickly this time.

157
00:14:04,980 --> 00:14:06,240
Speed doesn't matter.

158
00:14:06,340 --> 00:14:07,170
The last question

159
00:14:07,170 --> 00:14:08,890
was obviously out of my league.

160
00:14:08,890 --> 00:14:10,050
If you ask a dog

161
00:14:10,250 --> 00:14:11,820
to answer a Chinese test question,

162
00:14:11,820 --> 00:14:13,010
could it answer it?

163
00:14:13,100 --> 00:14:14,050
That's how I felt.

164
00:14:14,050 --> 00:14:15,510
You seem quite proud of it.

165
00:14:15,700 --> 00:14:17,070
I might not get first place,

166
00:14:17,070 --> 00:14:19,400
but I definitely won't drag our team down.

167
00:14:21,340 --> 00:14:24,540
I told you that you shouldn't have
chosen me as a teammate.

168
00:14:25,940 --> 00:14:26,940
Ms. Last In Class.

169
00:14:27,370 --> 00:14:28,700
How did you do this time?

170
00:14:29,370 --> 00:14:30,900
It's none of your business.

171
00:14:31,290 --> 00:14:32,100
Ignore him.

172
00:14:33,620 --> 00:14:36,050
Let's go. Let's find a place
to help you estimate your score.

173
00:14:36,050 --> 00:14:36,860
The library?

174
00:14:37,770 --> 00:14:38,980
The library again?

175
00:14:38,980 --> 00:14:40,130
I'm hungry.

176
00:14:41,500 --> 00:14:42,430
We can eat first.

177
00:14:42,940 --> 00:14:43,740
Let's go.

178
00:14:44,740 --> 00:14:45,530
Lin Zhixia.

179
00:14:48,500 --> 00:14:49,290
Don't worry.

180
00:14:49,820 --> 00:14:51,750
Your team will definitely make it.

181
00:14:53,530 --> 00:14:55,530
I'll compete with you in the finals.

182
00:14:57,220 --> 00:14:58,020
Rest assured.

183
00:14:58,250 --> 00:14:59,050
This time,

184
00:14:59,500 --> 00:15:01,560
I'll let you know me more completely.

185
00:15:09,980 --> 00:15:10,740
I'm doomed.

186
00:15:10,980 --> 00:15:13,180
I can't even remember if I wrote my name.

187
00:15:17,770 --> 00:15:18,860
Even if I did,

188
00:15:18,860 --> 00:15:20,890
I definitely did terribly on this test.

189
00:15:20,890 --> 00:15:22,220
I might not even pass.

190
00:15:29,940 --> 00:15:31,740
Why did you lose confidence too?

191
00:15:33,250 --> 00:15:36,010
I just talked big to Jiang Yubai.

192
00:15:37,130 --> 00:15:38,740
If we don't make it to the finals,

193
00:15:38,740 --> 00:15:40,220
won't it be super awkward?

194
00:15:40,290 --> 00:15:41,820
What did you just say to him?

195
00:15:42,010 --> 00:15:44,370
"I'll let you know me more completely."

196
00:15:44,770 --> 00:15:45,580
I think

197
00:15:46,530 --> 00:15:48,460
it was even more arrogant than that.

198
00:15:48,460 --> 00:15:50,050
I also told him before

199
00:15:50,860 --> 00:15:52,590
that until the finals are over,

200
00:15:52,820 --> 00:15:54,530
I'd unfriend him

201
00:15:54,940 --> 00:15:56,800
for this to be a pure competition.

202
00:15:57,940 --> 00:15:59,290
You really hyped it up.

203
00:16:02,890 --> 00:16:03,890
Sorry, sorry.

204
00:16:04,370 --> 00:16:05,290
It's all my fault.

205
00:16:05,290 --> 00:16:06,690
This is so embarrassing.

206
00:16:14,910 --> 00:16:16,530
Anyway, the exam is over.

207
00:16:16,820 --> 00:16:18,130
Whether we make it or not,

208
00:16:18,130 --> 00:16:19,720
the result can't be changed.

209
00:16:19,720 --> 00:16:21,690
Let's just have a happy dinner tonight.

210
00:16:21,690 --> 00:16:22,820
Don't overthink it.

211
00:16:23,100 --> 00:16:23,890
My treat.

212
00:16:27,700 --> 00:16:28,900
Screwing up the exam,

213
00:16:29,170 --> 00:16:30,770
even the skewers don't taste good anymore.

214
00:16:30,770 --> 00:16:32,570
Who said you screwed up the exam?

215
00:16:32,890 --> 00:16:35,370
You can't keep giving yourself
this kind of psychological suggestion.

216
00:16:35,370 --> 00:16:37,230
Do you know the Law of Attraction?

217
00:16:37,820 --> 00:16:38,700
What's that?

218
00:16:39,250 --> 00:16:40,910
It's a psychological effect.

219
00:16:41,130 --> 00:16:42,700
If you always think about bad things,

220
00:16:42,700 --> 00:16:44,530
your life will be full of crises.

221
00:16:44,890 --> 00:16:47,410
If you always focus on the good things,

222
00:16:47,580 --> 00:16:49,240
you'll attract good results.

223
00:16:50,010 --> 00:16:50,890
How?

224
00:16:51,130 --> 00:16:53,660
Your thoughts and emotions
emit a frequency.

225
00:16:53,700 --> 00:16:54,620
This frequency

226
00:16:54,620 --> 00:16:57,410
can attract things
with the same frequency in the universe.

227
00:16:57,410 --> 00:17:00,010
So you have to
place an order with the universe.

228
00:17:01,050 --> 00:17:02,250
That sounds amazing.

229
00:17:02,770 --> 00:17:04,420
All right, let's place an order now.

230
00:17:03,690 --> 00:17:04,579
[Three-Two Kitchen]

231
00:17:04,640 --> 00:17:05,099
Come on.

232
00:17:06,609 --> 00:17:07,069
Come on.

233
00:17:11,260 --> 00:17:13,900
We will definitely
do very well in the exam this time,

234
00:17:13,900 --> 00:17:15,290
and we will definitely advance.

235
00:17:15,290 --> 00:17:17,810
We will definitely
do very well in the exam this time,

236
00:17:17,810 --> 00:17:19,050
and we will definitely advance.

237
00:17:18,540 --> 00:17:19,880
[Three-Two Kitchen]

238
00:17:19,140 --> 00:17:22,400
Tang Tingting definitely
wrote her name on the test paper.

239
00:17:22,849 --> 00:17:26,089
Tang Tingting definitely
wrote her name on the test paper.

240
00:17:26,089 --> 00:17:27,900
Then I hope my two friends

241
00:17:27,900 --> 00:17:28,900
won't be so depressed tonight,

242
00:17:28,900 --> 00:17:30,960
and we can have a happy meal together.

243
00:17:31,380 --> 00:17:33,010
It seems to really work.

244
00:17:33,050 --> 00:17:35,330
I feel quite happy now.

245
00:17:34,080 --> 00:17:36,190
[Three-Two Kitchen]

246
00:17:37,940 --> 00:17:39,570
Do you guys feel

247
00:17:40,290 --> 00:17:42,660
like we used to be just teammates,

248
00:17:43,050 --> 00:17:45,110
but now we're more like good friends?

249
00:17:46,530 --> 00:17:48,610
Actually, in a way,

250
00:17:48,850 --> 00:17:50,660
teammates have a deeper bond than friends.

251
00:17:50,660 --> 00:17:53,700
After all, we have to experience success,
failure, joy, and sorrow together.

252
00:17:53,700 --> 00:17:56,660
Working together
forces you to adapt to each other

253
00:17:56,660 --> 00:17:58,190
and understand each other.

254
00:17:58,460 --> 00:17:59,460
In difficult times,

255
00:17:59,460 --> 00:18:01,720
we will understand and trust each other.

256
00:18:02,530 --> 00:18:04,270
So since we are teammates,

257
00:18:04,900 --> 00:18:06,360
we are naturally friends.

258
00:18:08,850 --> 00:18:09,910
Let's make a toast.

259
00:18:11,090 --> 00:18:13,180
We will definitely
do very well in the exam this time,

260
00:18:13,180 --> 00:18:14,220
and we will definitely advance.

261
00:18:14,220 --> 00:18:14,950
Definitely!

262
00:18:15,010 --> 00:18:15,980
Cheers!

263
00:18:17,730 --> 00:18:21,550
[Three-Two Kitchen]

264
00:18:21,840 --> 00:18:23,790
[School notice board]

265
00:18:24,660 --> 00:18:25,830
Lin Zhixia, look for it quickly.

266
00:18:25,830 --> 00:18:26,960
I don't dare to look.

267
00:18:27,350 --> 00:18:29,200
[Announcement of the Finalists]

268
00:18:28,290 --> 00:18:28,820
Let's go.

269
00:18:33,100 --> 00:18:35,420
What's wrong? Did we not make it?

270
00:18:37,500 --> 00:18:38,100
We made it.

271
00:18:38,750 --> 00:18:39,550
Fourth place.

272
00:18:40,570 --> 00:18:41,300
Who is first?

273
00:18:42,090 --> 00:18:43,940
A team from the experimental school.

274
00:18:43,940 --> 00:18:45,850
They won because of their average score.

275
00:18:45,850 --> 00:18:47,580
What about Jiang Yubai's team?

276
00:18:49,660 --> 00:18:51,120
You're thinking about us?

277
00:18:51,570 --> 00:18:52,970
We are not that talented—

278
00:18:53,420 --> 00:18:55,830
just the runner-up in the preliminaries.

279
00:19:00,010 --> 00:19:01,070
Congratulations.

280
00:19:01,330 --> 00:19:02,810
You've taken the lead.

281
00:19:03,460 --> 00:19:05,720
Although our team is ranked a bit higher,

282
00:19:05,880 --> 00:19:08,570
you are the only one
with a perfect score in the preliminaries.

283
00:19:08,570 --> 00:19:09,900
There are still finals.

284
00:19:11,330 --> 00:19:11,900
Yeah.

285
00:19:12,190 --> 00:19:13,190
There are finals.

286
00:19:14,510 --> 00:19:15,240
Let's go.

287
00:19:16,110 --> 00:19:17,200
We really made it to the finals.

288
00:19:17,200 --> 00:19:18,200
We really made it.

289
00:19:25,070 --> 00:19:26,400
Why am I smiling?

290
00:19:27,720 --> 00:19:28,590
Happy for her?

291
00:19:30,720 --> 00:19:31,510
Mocking.

292
00:19:32,590 --> 00:19:33,790
I must be mocking her.

293
00:19:41,680 --> 00:19:42,480
Lin Zhixia,

294
00:19:42,790 --> 00:19:45,160
don't think I'm scared
just because someone got your back.

295
00:19:45,160 --> 00:19:46,560
Tell that kid Jiang Yubai

296
00:19:46,680 --> 00:19:47,920
not to be too arrogant.

297
00:19:47,920 --> 00:19:49,050
I will get back at him

298
00:19:49,200 --> 00:19:50,720
sooner or later.

299
00:20:14,890 --> 00:20:16,970
[A New Chapter, A New Journey]

300
00:20:18,570 --> 00:20:23,580
[A New Chapter, A New Journey]

301
00:20:45,990 --> 00:20:50,320
[Weiming Gymnasium]

302
00:20:51,630 --> 00:20:52,970
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest] [Finals]

303
00:21:05,550 --> 00:21:06,780
What should I do? I'm so nervous.

304
00:21:06,780 --> 00:21:09,510
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest] [Finals]

305
00:21:07,440 --> 00:21:09,900
What if I drag down
your average score again?

306
00:21:10,510 --> 00:21:11,790
The finals have a different format.

307
00:21:11,790 --> 00:21:14,160
It's not just
about individual performance.

308
00:21:14,160 --> 00:21:15,590
As long as we cooperate well,

309
00:21:15,590 --> 00:21:16,400
we'll be fine.

310
00:21:18,790 --> 00:21:19,550
What if...

311
00:21:19,550 --> 00:21:20,830
I'm here, don't worry.

312
00:21:30,550 --> 00:21:31,160
Tingting.

313
00:21:35,550 --> 00:21:36,680
Why is my mom here?

314
00:21:41,160 --> 00:21:42,550
Mom, why are you here?

315
00:21:42,550 --> 00:21:44,110
The other students' parents aren't here.

316
00:21:44,110 --> 00:21:45,310
I don't care about others.

317
00:21:45,310 --> 00:21:47,110
I have to come
to my daughter's competition.

318
00:21:47,110 --> 00:21:47,790
Good luck.

319
00:21:48,070 --> 00:21:49,000
Do your best.

320
00:21:49,270 --> 00:21:50,830
All right, go up and have a seat.

321
00:21:50,830 --> 00:21:51,830
Don't get distracted.

322
00:21:51,830 --> 00:21:53,070
I believe in you.

323
00:21:53,440 --> 00:21:54,240
Good luck.

324
00:21:54,640 --> 00:21:55,240
Good luck!

325
00:21:57,720 --> 00:21:59,440
My mom is seriously...

326
00:22:00,200 --> 00:22:01,860
Your mom came to cheer for you.

327
00:22:08,070 --> 00:22:08,640
Ma'am.

328
00:22:09,920 --> 00:22:11,250
Good girl, you're here.

329
00:22:11,440 --> 00:22:12,590
Cheer for her.

330
00:22:12,590 --> 00:22:13,790
Go! She will win!

331
00:22:15,160 --> 00:22:16,480
Why are there parents here?

332
00:22:16,480 --> 00:22:18,810
They didn't ask parents to come, did they?

333
00:22:21,110 --> 00:22:21,920
Come on.

334
00:22:22,270 --> 00:22:23,960
The experimental school team,
who came first in the preliminaries,

335
00:22:23,960 --> 00:22:25,350
is quite strong this year.

336
00:22:25,350 --> 00:22:27,080
I don't know if we have a chance.

337
00:22:27,200 --> 00:22:28,200
Probably?

338
00:22:28,350 --> 00:22:31,110
They say there's
a really amazing student in Grade 10.

339
00:22:31,110 --> 00:22:32,680
She was the top scorer
in the city's high school entrance exam.

340
00:22:32,680 --> 00:22:34,310
I know. It's that girl.

341
00:22:34,680 --> 00:22:36,440
Lin Zhixia, right?

342
00:22:35,460 --> 00:22:36,990
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest] [Finals]

343
00:22:36,510 --> 00:22:39,440
No way. Her team's preliminary performance
was average.

344
00:22:39,440 --> 00:22:40,640
They only came 4th.

345
00:22:41,270 --> 00:22:43,070
I don't have high hopes
for her with this format.

346
00:22:43,070 --> 00:22:44,720
Why do you two have so much to say?

347
00:22:44,720 --> 00:22:46,120
Which class are you from?

348
00:22:51,160 --> 00:22:51,960
Ma'am.

349
00:22:52,590 --> 00:22:54,310
Please turn off the flash.

350
00:22:55,510 --> 00:22:57,070
Just 2 more pictures.

351
00:23:01,960 --> 00:23:03,350
Please rise.

352
00:23:04,410 --> 00:23:07,380
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest] [Finals]

353
00:23:05,790 --> 00:23:07,750
Let's welcome the judges

354
00:23:07,470 --> 00:23:10,030
[Host]

355
00:23:07,750 --> 00:23:09,590
with our warmest applause.

356
00:23:21,680 --> 00:23:29,440
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest] [Finals]

357
00:23:22,350 --> 00:23:23,590
Please take a seat.

358
00:23:26,510 --> 00:23:29,350
Next, I will read the rules
of the competition.

359
00:23:29,550 --> 00:23:33,940
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest rules]

360
00:23:29,640 --> 00:23:31,830
The competition lasts about 300 minutes

361
00:23:31,830 --> 00:23:34,110
and consists of 3 rounds

362
00:23:34,110 --> 00:23:35,680
with increasing difficulty,

363
00:23:35,680 --> 00:23:37,880
testing the mathematical literacy

364
00:23:37,880 --> 00:23:39,340
and teamwork of the contestants.

365
00:23:39,340 --> 00:23:42,100
[Host]

366
00:23:39,350 --> 00:23:41,070
The 1st round is compulsory.

367
00:23:41,270 --> 00:23:42,240
The 3 members of each team, A, B, and C,

368
00:23:42,220 --> 00:23:44,890
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest rules]

369
00:23:42,240 --> 00:23:46,000
will take turns to answer.

370
00:23:46,000 --> 00:23:47,680
Ten points will be added
for a correct answer,

371
00:23:47,680 --> 00:23:49,510
and no points will be deducted
for a wrong one.

372
00:23:49,510 --> 00:23:51,240
The 2nd round is a buzzer round.

373
00:23:49,860 --> 00:23:53,710
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest rules]

374
00:23:51,270 --> 00:23:53,830
Eight teams will compete for 10 questions.

375
00:23:54,030 --> 00:23:55,680
5 points will be added
for a correct answer,

376
00:23:55,680 --> 00:23:57,550
and 5 points will be deducted
for a wrong one.

377
00:23:57,550 --> 00:24:00,480
The 3rd round
is a 60-minute group modeling.

378
00:23:59,390 --> 00:24:03,420
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest rules]

379
00:24:00,680 --> 00:24:01,720
Each team will complete

380
00:24:01,720 --> 00:24:04,750
a comprehensive question
with 3 sub-questions.

381
00:24:03,540 --> 00:24:07,510
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest] [Finals]

382
00:24:05,000 --> 00:24:06,720
The score is 30 points.

383
00:24:06,960 --> 00:24:10,680
Now, the competition begins.

384
00:24:07,590 --> 00:24:10,570
[Host]

385
00:24:24,510 --> 00:24:26,240
Don't be nervous. You can do it.

386
00:24:35,370 --> 00:24:38,500
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest]

387
00:24:38,620 --> 00:24:39,380
[Host]

388
00:24:49,120 --> 00:24:50,220
[Host]

389
00:24:52,130 --> 00:24:53,360
[Nanhai No.1 High School Team 2,
10 points]

390
00:25:00,480 --> 00:25:01,850
[Nanhai No.1 High School Team 4,
10 points]

391
00:25:13,790 --> 00:25:14,790
[Nanhai No.1 High School Team 2,
30 points]

392
00:25:14,790 --> 00:25:15,690
[Nanhai No.1 High School Team 4,
20 points]

393
00:25:32,560 --> 00:25:35,680
[Nanhai No.1 High School Team 2,
50 points]

394
00:25:35,790 --> 00:25:38,200
[Host]

395
00:25:36,110 --> 00:25:36,920
Next,

396
00:25:36,920 --> 00:25:38,520
Contestant No. 3 from Team 4.

397
00:25:41,270 --> 00:25:42,790
Given that parabola C:

398
00:25:42,790 --> 00:25:44,720
y^2 = 4x

399
00:25:44,720 --> 00:25:47,000
has two distinct points A and B

400
00:25:45,760 --> 00:25:48,890
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest]

401
00:25:47,200 --> 00:25:49,070
(A != B)

402
00:25:49,270 --> 00:25:50,720
that are symmetric
with respect to the line l:

403
00:25:50,720 --> 00:25:52,720
y = x   b,

404
00:25:52,790 --> 00:25:55,480
find the range of values
for the real number b.

405
00:25:55,590 --> 00:25:56,480
Please answer.

406
00:26:03,400 --> 00:26:05,260
Why is her question so difficult?

407
00:26:17,880 --> 00:26:19,270
b > -3.

408
00:26:19,880 --> 00:26:21,720
b > -3.

409
00:26:21,880 --> 00:26:23,400
The answer is wrong.

410
00:26:24,550 --> 00:26:27,240
The correct answer is b < -3.

411
00:26:28,510 --> 00:26:29,750
This question is too difficult.

412
00:26:29,750 --> 00:26:30,720
No one could've answered it.

413
00:26:30,720 --> 00:26:31,310
Yeah.

414
00:26:31,310 --> 00:26:32,250
You can't make mistakes

415
00:26:32,250 --> 00:26:33,290
at such a crucial moment.

416
00:26:33,040 --> 00:26:34,880
[Tang Tingting] [Wrong answer]

417
00:26:43,180 --> 00:26:44,160
It's fine.

418
00:26:44,480 --> 00:26:45,700
This question is hard.

419
00:26:45,700 --> 00:26:47,430
We still have the buzzer round.

420
00:26:55,000 --> 00:26:56,830
Now it's the buzzer round.

421
00:26:57,000 --> 00:26:59,030
You can press the buzzer
after the question is read,

422
00:26:59,030 --> 00:27:01,640
but each team only has 1 chance.

423
00:27:01,750 --> 00:27:03,550
Five points will be added
for a correct answer,

424
00:27:03,550 --> 00:27:05,590
and 5 points will be deducted
for a wrong one.

425
00:27:05,590 --> 00:27:07,860
The remaining teams
can continue to buzz in

426
00:27:07,860 --> 00:27:12,400
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest]

427
00:27:07,880 --> 00:27:08,960
until the correct answer is given,

428
00:27:08,960 --> 00:27:11,960
or all teams have used their chances.

429
00:27:12,790 --> 00:27:13,590
Question one.

430
00:27:13,720 --> 00:27:15,550
Two people take turns rolling dice.

431
00:27:15,550 --> 00:27:17,680
Each person rolls 2 dice at a time.

432
00:27:17,680 --> 00:27:19,720
The first to get a sum

433
00:27:19,720 --> 00:27:21,270
greater than 6 wins.

434
00:27:21,400 --> 00:27:23,400
Otherwise, the other person rolls.

435
00:27:23,590 --> 00:27:25,750
What is the winning probability
of the first roller?

436
00:27:25,750 --> 00:27:26,610
Please answer.

437
00:27:28,310 --> 00:27:29,680
Player 1 from team 4.

438
00:27:31,960 --> 00:27:33,200
12/17.

439
00:27:33,440 --> 00:27:34,750
That is correct.

440
00:27:37,640 --> 00:27:38,480
Wow.

441
00:27:39,240 --> 00:27:40,240
That's amazing.

442
00:27:45,070 --> 00:27:46,030
Question two.

443
00:27:46,160 --> 00:27:47,550
Find the range of the function f(x)

444
00:27:47,550 --> 00:27:49,590
which equals squareroot (x - 5)

445
00:27:49,590 --> 00:27:53,000
minutes the squareroot of (24 - 3x).

446
00:27:53,000 --> 00:27:53,860
Please answer.

447
00:27:54,640 --> 00:27:56,510
Player 1 from team 4 again.

448
00:27:56,510 --> 00:27:57,370
Please answer.

449
00:28:05,550 --> 00:28:06,960
Please pay attention
to the time left for answering.

450
00:28:06,960 --> 00:28:08,160
There are 5 seconds left.

451
00:28:08,160 --> 00:28:08,790
Five.

452
00:28:09,510 --> 00:28:10,110
Four.

453
00:28:10,720 --> 00:28:11,400
Three.

454
00:28:12,200 --> 00:28:12,830
Two.

455
00:28:13,030 --> 00:28:14,510
Negative 3 to the square root of 3.

456
00:28:14,510 --> 00:28:16,030
That is correct.

457
00:28:17,980 --> 00:28:19,430
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest]

458
00:28:21,640 --> 00:28:23,270
Lin Zhixia is so amazing.

459
00:28:23,440 --> 00:28:24,880
She didn't even use scratch paper.

460
00:28:24,880 --> 00:28:26,750
She calculated the answer mentally.

461
00:28:26,750 --> 00:28:28,610
My goodness, that's impressive.

462
00:28:38,200 --> 00:28:39,800
How can we compete with that?

463
00:28:41,240 --> 00:28:42,100
There's no way.

464
00:28:42,310 --> 00:28:43,960
Points are deducted for wrong answers.

465
00:28:43,960 --> 00:28:45,160
So before buzzing in,

466
00:28:45,310 --> 00:28:47,240
everyone must be absolutely sure.

467
00:28:47,440 --> 00:28:49,770
But Lin Zhixia doesn't have this concern.

468
00:28:49,790 --> 00:28:51,320
She always buzzes in first,

469
00:28:51,350 --> 00:28:53,680
and calculates after getting the chance.

470
00:28:54,030 --> 00:28:55,290
She's that confident?

471
00:28:55,510 --> 00:28:56,720
Isn't she worried at all

472
00:28:56,720 --> 00:28:59,320
that there might be
a question she can't solve?

473
00:29:00,640 --> 00:29:01,440
No.

474
00:29:02,000 --> 00:29:04,030
We're at a huge disadvantage
if this continues.

475
00:29:04,030 --> 00:29:05,610
If we fall behind in the buzzer round,

476
00:29:05,610 --> 00:29:07,410
we will be very passive later on.

477
00:29:07,680 --> 00:29:09,480
We need to figure something out.

478
00:29:12,750 --> 00:29:13,720
Question 3.

479
00:29:13,750 --> 00:29:15,790
In a 3x3 grid,

480
00:29:15,790 --> 00:29:18,350
going from the top left corner
to the bottom right corner,

481
00:29:18,350 --> 00:29:21,240
you can only move right or down each time.

482
00:29:21,480 --> 00:29:22,110
Find—

483
00:29:24,680 --> 00:29:26,750
Player 1 from team 2, are you sure

484
00:29:26,750 --> 00:29:28,480
you want to answer before the question

485
00:29:28,480 --> 00:29:29,160
is finished?

486
00:29:29,160 --> 00:29:30,350
The question isn't even finished.

487
00:29:30,350 --> 00:29:31,350
That's too hasty.

488
00:29:34,110 --> 00:29:34,830
Yes.

489
00:29:35,830 --> 00:29:37,030
Okay, please answer.

490
00:29:40,880 --> 00:29:41,750
This question

491
00:29:42,480 --> 00:29:44,680
should be asking for the shortest path.

492
00:29:47,400 --> 00:29:48,200
It's 6.

493
00:29:48,920 --> 00:29:51,050
There are 6 different shortest paths.

494
00:29:54,000 --> 00:29:55,060
Team 2's answer...

495
00:29:57,270 --> 00:29:58,160
is correct.

496
00:29:58,310 --> 00:29:58,790
Yes!

497
00:30:06,640 --> 00:30:09,370
Not bad, you've learned
to predict the question.

498
00:30:09,830 --> 00:30:12,030
It's the only way to beat her
to the buzzer.

499
00:30:12,030 --> 00:30:14,490
The following questions
won't be this easy.

500
00:30:14,590 --> 00:30:16,720
If they dare to buzz in like that again,

501
00:30:16,790 --> 00:30:18,250
they'll just lose points.

502
00:30:19,680 --> 00:30:21,510
The difficulty should be increasing
from now on.

503
00:30:21,510 --> 00:30:22,310
Even Lin Zhixia

504
00:30:22,310 --> 00:30:24,000
won't be able
to rely solely on mental math.

505
00:30:24,000 --> 00:30:25,530
We can't let our guard down.

506
00:30:27,400 --> 00:30:29,790
Given that the function y equals a times

507
00:30:29,790 --> 00:30:31,510
cosine squared x minus 3,

508
00:30:31,510 --> 00:30:34,350
times sine x, its minimum value is

509
00:30:32,940 --> 00:30:35,340
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest]

510
00:30:44,120 --> 00:30:45,380
[Nanhai Province Star of Hope
Math Contest] [Correct answer]

511
00:31:02,660 --> 00:31:06,420
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest]

512
00:31:05,640 --> 00:31:08,720
All right,
this is the last buzzer question.

513
00:31:09,200 --> 00:31:13,030
The number of positive integer solutions
to the equation x y z=2010,

514
00:31:13,030 --> 00:31:15,200
satisfying x is less than or equal to y,

515
00:31:15,200 --> 00:31:18,160
which is less than or equal to z, is?

516
00:31:19,160 --> 00:31:21,480
Contestant 2 of Team 2, please answer.

517
00:31:24,000 --> 00:31:25,720
The answer is 336843.

518
00:31:25,880 --> 00:31:27,070
Incorrect.

519
00:31:27,070 --> 00:31:28,790
You may now buzz in again.

520
00:31:30,590 --> 00:31:31,960
Contestant 1 of Team 4,

521
00:31:31,960 --> 00:31:33,200
what is your answer?

522
00:31:34,510 --> 00:31:35,790
336675.

523
00:31:36,270 --> 00:31:37,750
Correct.

524
00:31:46,100 --> 00:31:47,600
[Nanhai Province
Star of Hope Math Contest]

525
00:31:47,630 --> 00:31:48,580
[1st Place:
Nanhai No.1 High School, Team 4]

526
00:31:48,030 --> 00:31:50,680
Next, I will announce
the modeling question.

527
00:31:48,580 --> 00:31:49,380
[2nd Place:
Nanhai No.1 High School, Team 2]

528
00:31:50,880 --> 00:31:52,550
In major sports events,

529
00:31:52,550 --> 00:31:55,160
if an athlete successfully breaks
a world record,

530
00:31:55,160 --> 00:31:57,960
the organizing committee
usually pays a hefty bonus.

531
00:31:57,960 --> 00:31:59,480
A certain event set up

532
00:31:59,480 --> 00:32:02,070
a record-breaking bonus of 25,000 euros.

533
00:32:02,310 --> 00:32:05,840
The organizing committee
usually chooses to buy insurance...

534
00:32:29,680 --> 00:32:30,440
Tang.

535
00:32:31,680 --> 00:32:34,400
You really impressed me today.

536
00:32:34,880 --> 00:32:36,590
For your level,

537
00:32:36,960 --> 00:32:39,400
your performance was absolutely perfect.

538
00:32:40,160 --> 00:32:41,680
You were just unlucky.

539
00:32:41,960 --> 00:32:44,240
The questions you got wrong
were extremely difficult.

540
00:32:44,240 --> 00:32:46,040
No one could have answered them.

541
00:32:46,110 --> 00:32:47,030
Besides.

542
00:32:47,590 --> 00:32:48,640
The next question

543
00:32:48,830 --> 00:32:50,680
is a teamwork question.

544
00:32:51,240 --> 00:32:53,030
Your team is currently in the lead,

545
00:32:53,030 --> 00:32:55,750
and you have the strongest teammate
backing you up.

546
00:32:55,750 --> 00:32:56,920
We are the ones who should be worried,

547
00:32:56,920 --> 00:32:57,530
not you.

548
00:33:00,380 --> 00:33:01,220
Duan Qiyan.

549
00:33:02,200 --> 00:33:04,130
You're not the one who got it wrong.

550
00:33:04,550 --> 00:33:05,750
I'm in a really bad mood right now.

551
00:33:05,750 --> 00:33:07,110
Leave me alone.

552
00:33:33,240 --> 00:33:34,480
Start working on

553
00:33:34,480 --> 00:33:35,740
the reassigned tasks.

554
00:33:38,270 --> 00:33:39,070
How about

555
00:33:39,510 --> 00:33:41,270
we find Tang Tingting first?

556
00:33:46,000 --> 00:33:47,660
Let her take a break to adjust.

557
00:33:47,920 --> 00:33:49,830
She can join us when she feels better.

558
00:33:49,830 --> 00:33:51,480
She is emotionally unstable right now,

559
00:33:51,480 --> 00:33:53,880
so she's prone
to making mistakes in a rush.

560
00:33:53,880 --> 00:33:55,340
If we want to win 1st place,

561
00:33:55,510 --> 00:33:57,040
we have no margin for error.

562
00:34:01,500 --> 00:34:02,560
Let's do as you say.

563
00:34:06,340 --> 00:34:14,719
[Women]

564
00:34:17,400 --> 00:34:18,400
Ms. Last In Class.

565
00:34:19,230 --> 00:34:22,020
You have the worst score
in the whole competition.

566
00:34:22,020 --> 00:34:26,770
[Women]

567
00:34:23,590 --> 00:34:24,730
You have nothing to lose,

568
00:34:24,730 --> 00:34:26,380
so why not give it your all?

569
00:34:27,150 --> 00:34:29,409
This isn't just about winning or losing.

570
00:34:29,480 --> 00:34:30,230
It's for the 2 teammates

571
00:34:30,230 --> 00:34:32,110
who have always trusted you.

572
00:34:33,800 --> 00:34:35,630
They have never given up on you.

573
00:34:36,670 --> 00:34:37,400
Nor have they ever

574
00:34:37,400 --> 00:34:39,330
treated you as just a benchwarmer.

575
00:34:40,480 --> 00:34:42,110
Instead, they did everything they could,

576
00:34:42,110 --> 00:34:43,630
trying their best to help you

577
00:34:43,630 --> 00:34:44,830
improve your skills.

578
00:34:45,760 --> 00:34:46,630
I'm here.

579
00:34:46,630 --> 00:34:47,360
Don't worry.

580
00:34:47,360 --> 00:34:48,690
Since we are teammates,

581
00:34:49,070 --> 00:34:50,190
we are naturally friends too.

582
00:34:50,190 --> 00:34:52,280
We will definitely
do very well in the exam this time,

583
00:34:52,280 --> 00:34:53,320
and we will definitely advance.

584
00:34:53,320 --> 00:34:54,070
Definitely.

585
00:34:54,070 --> 00:34:55,230
Cheers.

586
00:35:07,280 --> 00:35:08,960
It's also for your mother.

587
00:35:10,440 --> 00:35:11,230
I know.

588
00:35:11,880 --> 00:35:13,400
You must feel embarrassed

589
00:35:13,920 --> 00:35:15,280
because in the whole arena,

590
00:35:15,280 --> 00:35:16,710
only your parent came,

591
00:35:16,710 --> 00:35:19,170
and you even answered
the question wrongly.

592
00:35:19,760 --> 00:35:21,210
But do you know what I saw?

593
00:35:22,320 --> 00:35:23,960
I saw that in your mum's eyes,

594
00:35:24,190 --> 00:35:26,110
she thinks you're a great daughter—

595
00:35:26,110 --> 00:35:28,070
one that's able to stand in
the provincial Math Olympiad arena.

596
00:35:28,070 --> 00:35:29,880
There's no one else in her eyes.

597
00:35:30,760 --> 00:35:32,070
She was using a camera

598
00:35:32,070 --> 00:35:35,800
to record highlights of moments
exclusively yours the whole time.

599
00:35:41,510 --> 00:35:42,320
Of course.

600
00:35:43,880 --> 00:35:45,880
This is also fighting for yourself.

601
00:35:47,000 --> 00:35:48,590
Although I usually

602
00:35:48,760 --> 00:35:49,920
call you Ms. Last In Class

603
00:35:49,920 --> 00:35:51,650
and tease you from time to time,

604
00:35:52,920 --> 00:35:55,050
I've really been admiring you lately.

605
00:35:56,360 --> 00:35:58,160
Lin Zhixia's special training,

606
00:35:58,760 --> 00:35:59,800
that's something I can't take,

607
00:35:59,800 --> 00:36:01,320
yet you persevered.

608
00:36:02,230 --> 00:36:04,510
The effort and hardship
you put into the competition,

609
00:36:04,510 --> 00:36:06,310
only you know best in your heart.

610
00:36:08,630 --> 00:36:11,630
You have been constantly
breaking through yourself.

611
00:36:11,880 --> 00:36:13,150
Don't you want to see

612
00:36:13,150 --> 00:36:14,680
where your limit really is?

613
00:36:15,920 --> 00:36:18,430
[Women]

614
00:36:38,000 --> 00:36:38,800
Lin Zhixia.

615
00:36:39,280 --> 00:36:40,360
I think for the last modeling question,

616
00:36:40,360 --> 00:36:41,610
we can use Markov chains

617
00:36:41,610 --> 00:36:43,960
and binomial
and Poisson distribution models, right?

618
00:36:43,960 --> 00:36:44,760
I think this kind of question

619
00:36:44,760 --> 00:36:46,190
is most suitable to use probability rules

620
00:36:46,190 --> 00:36:47,390
as a modeling method.

621
00:36:47,760 --> 00:36:48,670
I have an idea.

622
00:36:49,030 --> 00:36:50,960
How about using Bayesian methods?

623
00:36:51,280 --> 00:36:52,400
I'm fine with anything.

624
00:36:52,400 --> 00:36:54,230
Jiang, what do you think?

625
00:36:56,510 --> 00:36:58,880
Our team has
the best average foundational ability.

626
00:36:58,880 --> 00:37:00,150
Our advantage is in the front end,

627
00:37:00,150 --> 00:37:01,460
that is, the establishment of the model

628
00:37:01,460 --> 00:37:03,230
and the parameter estimation stage.

629
00:37:03,230 --> 00:37:04,400
So Markov chains

630
00:37:04,400 --> 00:37:06,440
and the binomial
and Poisson distribution methods

631
00:37:06,440 --> 00:37:07,710
are the most secure for us.

632
00:37:07,710 --> 00:37:08,800
This model is classic

633
00:37:08,800 --> 00:37:09,960
and highly applicable.

634
00:37:09,960 --> 00:37:10,840
Other groups are highly likely

635
00:37:10,840 --> 00:37:12,670
to choose this problem-solving approach.

636
00:37:12,670 --> 00:37:13,630
Then what everyone is competing on

637
00:37:13,630 --> 00:37:15,110
is computational complexity.

638
00:37:15,110 --> 00:37:17,170
Our group has no absolute advantage.

639
00:37:17,400 --> 00:37:19,320
If Team 4 also chooses the same method,

640
00:37:19,320 --> 00:37:20,550
with Tang Tingting's personal ability

641
00:37:20,550 --> 00:37:21,590
and her condition today,

642
00:37:21,590 --> 00:37:23,030
she will definitely not be as good as us

643
00:37:23,030 --> 00:37:24,360
in terms of details and rigor.

644
00:37:24,360 --> 00:37:25,320
So I think

645
00:37:25,840 --> 00:37:27,440
Lin Zhixia won't choose this.

646
00:37:27,440 --> 00:37:29,840
She is too confident
in her personal abilities.

647
00:37:29,840 --> 00:37:31,030
So she is very likely to choose

648
00:37:31,030 --> 00:37:33,550
a modeling method
that emphasizes her personal thinking.

649
00:37:33,550 --> 00:37:36,150
Such as grey models
and Grey Relation Analysis.

650
00:37:36,150 --> 00:37:37,960
To widen the gap with other groups,

651
00:37:37,960 --> 00:37:39,710
I think it is more appropriate
to use grey models

652
00:37:39,710 --> 00:37:41,590
and Grey Relation Analysis now.

653
00:37:41,710 --> 00:37:43,320
It can show strategic insights

654
00:37:43,320 --> 00:37:45,280
that probability models cannot provide,

655
00:37:45,280 --> 00:37:47,110
and can still work

656
00:37:47,150 --> 00:37:48,280
when data is scarce.

657
00:37:48,670 --> 00:37:50,870
This method is more flexible and agile.

658
00:37:51,110 --> 00:37:53,510
But even if it's completed
by Lin Zhixia alone,

659
00:37:53,510 --> 00:37:56,190
it won't affect
their team's final presentation.

660
00:37:56,190 --> 00:37:57,550
What if the result is better?

661
00:37:57,550 --> 00:37:58,230
No.

662
00:37:59,070 --> 00:38:01,760
Although she has a deep understanding
of mathematical principles,

663
00:38:01,760 --> 00:38:03,760
she will definitely forget the fact

664
00:38:05,840 --> 00:38:07,590
that this is a team competition.

665
00:38:07,590 --> 00:38:08,550
But in this way,

666
00:38:08,590 --> 00:38:10,280
it relies on
your personal systems thinking

667
00:38:10,280 --> 00:38:11,440
and interpretation ability.

668
00:38:11,440 --> 00:38:13,150
Is there anything else I can do?

669
00:38:13,150 --> 00:38:14,590
Leave it to me, don't worry.

670
00:38:14,590 --> 00:38:16,190
There won't be any problems.

671
00:38:27,360 --> 00:38:28,190
Frankly speaking,

672
00:38:28,190 --> 00:38:30,880
the theoretical model
of Team 4 is very perfect,

673
00:38:31,230 --> 00:38:32,630
but there are 2 problems.

674
00:38:33,920 --> 00:38:34,710
First,

675
00:38:34,570 --> 00:38:37,260
[Judge]

676
00:38:34,800 --> 00:38:38,000
the assumptions
in the modeling process are not perfect.

677
00:38:38,000 --> 00:38:40,550
Of course,
the final result won't be affected,

678
00:38:40,550 --> 00:38:42,350
but it misses the scoring point.

679
00:38:42,800 --> 00:38:44,110
But if you

680
00:38:44,110 --> 00:38:45,030
analyze the above factors

681
00:38:45,030 --> 00:38:48,280
using binomial
and Poisson distributions here,

682
00:38:47,310 --> 00:38:49,910
[Judges]

683
00:38:48,480 --> 00:38:49,880
wouldn't it be better?

684
00:38:51,960 --> 00:38:54,320
In addition, grey models

685
00:38:54,320 --> 00:38:57,670
is actually a prediction model
built by fitting

686
00:38:57,670 --> 00:39:00,000
the original data
with an exponential function.

687
00:39:00,000 --> 00:39:01,110
When the data doesn't

688
00:39:01,110 --> 00:39:03,000
have good smoothness,

689
00:39:03,000 --> 00:39:04,800
it will produce certain errors.

690
00:39:04,840 --> 00:39:06,070
So this

691
00:39:06,070 --> 00:39:07,510
is very obviously

692
00:39:07,880 --> 00:39:10,880
a complete model thought up by one person.

693
00:39:10,960 --> 00:39:12,480
Which one of you is it?

694
00:39:17,070 --> 00:39:18,440
What this question tests

695
00:39:18,440 --> 00:39:20,670
is not entirely about right or wrong,

696
00:39:20,690 --> 00:39:22,710
[Judges]

697
00:39:20,760 --> 00:39:22,800
but more importantly, teamwork.

698
00:39:23,190 --> 00:39:24,230
A beautiful theory,

699
00:39:24,230 --> 00:39:26,400
combined with perfect data insight,

700
00:39:26,400 --> 00:39:27,710
can get a full score.

701
00:39:27,920 --> 00:39:30,360
I will award this contest's MVP

702
00:39:30,360 --> 00:39:32,400
to this student.

703
00:39:32,430 --> 00:39:34,550
Her model is impeccable.

704
00:39:34,670 --> 00:39:35,480
However,

705
00:39:35,480 --> 00:39:38,320
just looking at the focal point
of the last question,

706
00:39:38,320 --> 00:39:40,840
I think Team 2's plan

707
00:39:40,840 --> 00:39:42,360
is more balanced.

708
00:39:43,070 --> 00:39:46,150
So I want to give Team 2 full marks.

709
00:39:47,150 --> 00:39:48,110
Team 4...

710
00:39:49,610 --> 00:39:53,790
[Judges]

711
00:39:50,150 --> 00:39:51,150
It's 20 points.

712
00:39:53,930 --> 00:39:57,480
[1st Place,
Nanhai No. 1 High School Team 2]

713
00:39:56,320 --> 00:39:58,670
Congratulations to Team 2
for winning the contest.

714
00:39:58,670 --> 00:39:59,360
We won!

715
00:39:59,880 --> 00:40:00,480
Did we win?

716
00:40:00,710 --> 00:40:01,400
-We're the champions!
-Quick!

717
00:40:01,400 --> 00:40:02,070
We won.

718
00:40:29,740 --> 00:40:33,290
[1st Place,
Nanhai No. 1 High School Team 2]

719
00:40:33,290 --> 00:40:36,290
[2nd Place,
Nanhai No. 1 High School Team 4]

720
00:41:25,010 --> 00:41:25,740
You're back.

721
00:41:26,150 --> 00:41:28,550
Just in time.
Wash your hands and let's eat.

722
00:41:30,800 --> 00:41:32,590
I'm not hungry, I won't eat.

723
00:41:43,110 --> 00:41:44,320
This is so sumptuous.

724
00:41:45,880 --> 00:41:46,440
Come on.

725
00:41:46,440 --> 00:41:47,800
It's all your favorite.

726
00:41:48,150 --> 00:41:49,610
Medium rare.

727
00:41:52,230 --> 00:41:53,630
Double cheese.

728
00:41:54,630 --> 00:41:56,320
Hurry, while it's hot.

729
00:42:00,800 --> 00:42:01,630
Whenever we eat Western food,

730
00:42:01,630 --> 00:42:03,480
I always think of
how you looked when you were little.

731
00:42:03,480 --> 00:42:04,630
So cute.

732
00:42:05,030 --> 00:42:07,400
Do you remember
the first time you ate Western food?

733
00:42:07,400 --> 00:42:08,530
You said to me, "Mom,

734
00:42:09,150 --> 00:42:11,750
this is the most delicious thing
in the world."

735
00:42:12,670 --> 00:42:13,930
Yang from my workplace

736
00:42:14,030 --> 00:42:15,760
insisted on buying you snacks.

737
00:42:15,840 --> 00:42:17,110
When he asked what you liked,

738
00:42:17,110 --> 00:42:19,360
you told him you liked Western food.

739
00:42:20,150 --> 00:42:21,590
You wanted T-bone steak,

740
00:42:21,760 --> 00:42:23,220
Nasi Goreng, and borscht.

741
00:42:23,420 --> 00:42:25,320
You completely confused him.

742
00:42:26,280 --> 00:42:28,540
In the end,
he bought you to Western food.

743
00:42:36,190 --> 00:42:38,400
Look at me!

744
00:42:38,440 --> 00:42:39,280
Your dad

745
00:42:39,880 --> 00:42:42,000
insisted we call him before eating.

746
00:42:42,000 --> 00:42:43,670
He said you haven't called him for days,

747
00:42:43,670 --> 00:42:44,800
and he misses you.

748
00:42:45,320 --> 00:42:45,960
Mom.

749
00:42:47,360 --> 00:42:49,560
Why don't you mention the competition?

750
00:42:51,110 --> 00:42:52,030
Isn't it more obvious

751
00:42:52,030 --> 00:42:53,830
when you deliberately avoid it?

752
00:42:55,590 --> 00:42:57,670
I... I didn't.

753
00:42:57,670 --> 00:42:58,590
I know.

754
00:42:58,710 --> 00:43:01,360
You don't mention it
because you're afraid I'll be sad.

755
00:43:01,360 --> 00:43:02,710
I didn't get
a single question right today.

756
00:43:02,710 --> 00:43:04,070
I embarrassed you again, right?

757
00:43:04,070 --> 00:43:05,110
You might as well just

758
00:43:05,110 --> 00:43:06,840
scold me directly like before.

759
00:43:09,030 --> 00:43:10,550
Let's not talk about this for now.

760
00:43:10,550 --> 00:43:11,320
We are eating.

761
00:43:11,320 --> 00:43:13,450
-Fine. I apologize.
-Let’s eat first.

762
00:43:13,960 --> 00:43:14,840
I'm sorry.

763
00:43:16,360 --> 00:43:17,840
I know that by participating
in this math contest,

764
00:43:17,840 --> 00:43:19,570
I was just humiliating myself.

765
00:43:19,960 --> 00:43:21,000
I didn't want to go in the first place.

766
00:43:21,000 --> 00:43:22,550
You forced me to go.

767
00:43:23,150 --> 00:43:24,350
Have you given up now?

768
00:43:24,710 --> 00:43:25,920
Seeing your daughter is the dumbest one

769
00:43:25,920 --> 00:43:27,360
and the worst one

770
00:43:27,360 --> 00:43:28,920
among so many people—

771
00:43:29,000 --> 00:43:30,110
the one who always embarrasses you

772
00:43:30,110 --> 00:43:31,030
and isn't good enough—

773
00:43:31,030 --> 00:43:31,920
are you happy now?

774
00:43:31,920 --> 00:43:32,710
Tingting.

775
00:43:34,550 --> 00:43:35,760
Tingting. Hey...

776
00:43:37,920 --> 00:43:38,380
Waiter!

777
00:43:39,440 --> 00:43:40,210
Pack this up.

778
00:43:41,210 --> 00:43:42,610
Thank you. Please hurry.

779
00:43:53,510 --> 00:43:55,240
What's wrong with your sister?

780
00:43:57,510 --> 00:43:58,960
The provincial math contest.

781
00:43:58,960 --> 00:44:00,360
She didn't get 1st place.

782
00:44:03,000 --> 00:44:04,400
That's it?

783
00:44:04,400 --> 00:44:05,320
That scared me.

784
00:44:06,150 --> 00:44:08,350
Let's not talk about the contest today.

785
00:44:08,590 --> 00:44:09,840
If she doesn't want to eat,

786
00:44:09,840 --> 00:44:11,370
let her be alone for a while.

787
00:44:12,320 --> 00:44:12,820
Okay.

788
00:44:13,920 --> 00:44:15,960
Then go wash your hands and come eat.

789
00:44:32,690 --> 00:44:33,500
I thought

790
00:44:35,130 --> 00:44:36,380
being one step ahead

791
00:44:38,190 --> 00:44:40,590
could shield you from all the storms.

792
00:44:43,030 --> 00:44:44,030
Until my shadow

793
00:44:45,010 --> 00:44:46,810
completely blocked your light.

794
00:44:49,130 --> 00:44:49,940
I'm sorry.

795
00:44:50,800 --> 00:44:52,360
This apology

796
00:44:53,630 --> 00:44:56,560
cannot compare
to the height of your stacked drafts.

797
00:44:58,340 --> 00:44:59,670
My self-righteousness

798
00:45:00,530 --> 00:45:02,070
so easily shattered

799
00:45:02,900 --> 00:45:04,210
everyone's hard work.

800
00:45:07,670 --> 00:45:08,840
I don't deserve us.

801
00:45:10,670 --> 00:45:11,920
And I definitely don't deserve first place.


